Human-derived biomaterials for regenerative therapies and research